運送政策 Shipping policy

Delivery 訂單交付:

All deliveries will be made between 11am and 8pm.

Unfortunately we aren’t able to guarantee an exact delivery time as the delivery time may subject to traffic situation but we’ll try and get to you as early as we can.

Same Day delivery: Please order before 1pm (not included pre-order items), orders placed after this time will be dispatched the next working day.

所有交付將在上午11點至晚上8點之間進行。

我們為下午1：00之前確認的訂單提供當天交貨，從下午1：00開始下達的訂單將在第二天或客戶在購物車頁面上選擇的任何其他日期交付。

當日送達：請在下午1點前訂購（不包括預購商品），在此時間之後下達的訂單將在下一個工作日發貨。

很抱歉，我們無法保證確切的交貨時間，因為交貨時間可能會受到交通狀況的影響，但我們會儘快與您聯繫。

Public Holiday & Typhoon 公眾假期和颱風:

We don’t offer delivery on Mid-autumn, Christmas Day, New Years Day and Chinese New Year. Any orders placed for delivery on these days will be delivered the next working day.

During Typhoon 8, black and red storms our studio will be closed for the safety of our team and couriers. Any orders due for delivery on those days will be delivered the next day.

我們在中秋，耶誕節，元旦和農曆新年不提供送貨服務。在這些日期下達的任何訂單將在下一個工作日交付。

在颱風8期間，為了我們的團隊和快遞員的安全，我們的工作室將關閉黑色和紅色風暴。任何在這些日期到期的訂單將在第二天交付。